Ni dvoma, da je Edward Clug odličen plesalec, a podeliti priznanje samemu sebi je skregano z logiko.